监察的法文

• Il commande ensuite en province un régiment de mobilisés.
  此后，他任监察院监察区监察使。
• Il commande ensuite en province un régiment de mobilisés.
  此后，他任监察院监察区监察使。
• Près de vingt ans d’observation des services secrets britanniques.
  光绪二十年，任福建道监察御史。
• Le renforcement des dispositions qui garantissent l ' indépendance du Bureau;
  加强各项规定，保证监察办的独立性；
• Tu en auras besoin quand tu rapporteras à l'inspecteur général demain matin.
  你早晨去找监察主任报告的时候可能会用到
• Le siège du bureau de l ' Ombudsman est à Pristina.
  监察员机构的总部应设在普里什蒂纳。
• Renforcer le bureau du Médiateur et le bureau des affaires internes
  加强监察员办公室和警察内部事务处，
• Suivi, contrôle et surveillance et respect et application de la réglementation
  监察、控制和监视以及遵守和强制执行
• La question des effectifs du Bureau du Médiateur est périodiquement réexaminée.
  一直在监测监察员办公室的人员编制。
• Dans leurs enquêtes les Médiateurs se heurtent à des limites considérables.
  在调查法规时，监察员面临多重限制。