急转弯的法文

• Voyez voir si vous êtes aussi forte dans un virage en épingle.
  你的急转弯咋样.
• Plus loin il y a un virage brusque, j'y suis allée, je me suis arrêtée et j'ai attendu.
  那条路上刚好有个急转弯 我拼命地踩车 之后在转弯处停下来等着
• C'est une question piége ?
  这是脑筋急转弯吗?
• À gauche ! À gauche !
  这儿向左急转弯
• Ils virent de bord! Barre à tribord!
  他们要急转弯
• C'est une question piège !
  脑筋急转弯！
• Freddy croit que si un frigo tombe d'un minivan, on doit faire un écart, moi je crois que c'est au frigo de s'écarter de mon chemin.
  Freddy觉得冰箱从小货车上掉下来 你需要急转弯 但我认为是冰箱需要急转弯 给我让道
• Freddy croit que si un frigo tombe d'un minivan, on doit faire un écart, moi je crois que c'est au frigo de s'écarter de mon chemin.
  Freddy觉得冰箱从小货车上掉下来 你需要急转弯 但我认为是冰箱需要急转弯 给我让道
• À ce moment-là, environ 12 h 36 ou 12 h 37, la voiture quitte la route dans un virage, sûrement parce que Bannister allait trop vite.
  就在那一刻，晚上12点36或37分... 车子在急转弯处冲出马路... 都因为班尼斯特开得太快
• Elles sont dues à une embardée en direction de notre victime.
  它们是汽车对着受害者急转弯造成的 They're from a rapid swerve towards our victim.