巴黎俱乐部的法文

• Il avait récemment pris des mesures pour devenir plus transparent au moyen du partage des données.
  巴黎俱乐部最近采取措施，以公布数据的方式提高了透明度。
• La dette envers le Club de Paris susceptible d’allégement devrait aussi englober la dette postérieure à la date-butoir.
  符合巴黎俱乐部减债标准的债务应包括截止日期后的债务。
• Un tel programme de réduction de la dette pourrait alors être soumis à l ' examen du Club de Paris.
  这样的减轻债务方案可以提交巴黎俱乐部以供其审议。
• Ainsi, le Niger aura soldé la totalité de sa dette à l ' égard du Club de Paris.
  因此，尼日尔欠巴黎俱乐部债权人的所有债务都将被取消。
• Opère à partir des mécanismes d’allégement de la dette déjà en place, dont ceux du Club de Paris.
  多债国倡议9 依赖现有的债务减免办法,包括巴黎俱乐部。
• Créanciers bilatéraux n ' appartenant pas au Club de Paris
  双边－非巴黎俱乐部
• Négociateur principal au titre de la dette publique brésilienne (Club de Paris)
  1985-1987年，巴西官方债务首席谈判代表（巴黎俱乐部）
• Le Club de Paris s ' attache à continuer à appliquer l ' Initiative renforcée en faveur des PPTE.
  继续实施加强的重债穷国倡议一直是巴黎俱乐部活动的中心。
• Le Club de Paris était prêt à réexaminer ses principes et à apprendre d ' autrui.
  巴黎俱乐部准备重新审视自身的原则，并将借鉴其他方面的原则。
• Cette décision a permis à ces derniers de recommencer à lui fournir des crédits à l ' exportation.
  这项行动为巴黎俱乐部的债权人重新给予安哥拉出口信用铺路。