半干旱区的法文

• Fournir une assistance technique aux Gouvernements brésilien, chilien et mexicain pour la mise au point d ' une méthode standard permettant de quantifier les indicateurs clefs de la biodiversité de la flore et de la faune, et de les inclure dans une base où sont réparties géographiquement d ' autres données physiques, biologiques et socioéconomiques relatives à la dégradation des sols dans les zones arides et semiarides, en collaboration avec l ' Institut pour le patrimoine naturel;
  向巴西、智利和墨西哥政府提供技术援助，研拟用于量化植物和动物生物多样性主要指标的标准方法，与自然遗产协会合作将其列入分布各地的与干旱和半干旱区土地退化有关的其他物理、生物和社会经济数据库；
• Favoriser l ' adoption des meilleures pratiques en matière de conservation et d ' exploitation viables de la biodiversité d ' importance mondiale des zones arides et semi-arides en Afrique (Burkina Faso, Mali, Maroc, Nigeria, Sénégal et Tunisie), en Amérique latine (Brésil, Jamaïque et Mexique), au Moyen-Orient (Jordanie, Koweït et Syrie) et en Asie (Mongolie et Pakistan);
  在非洲（布基纳法索、马里、摩洛哥、尼日利亚、塞内加尔和突尼斯）、拉丁美洲（巴西、牙买加、墨西哥）、中东（约旦、科威特、叙利亚）和亚洲（蒙古、巴基斯坦）促进在干旱和半干旱区域保护和可持续利用具有全球意义的生物多样性的最佳做法；