F. Si un axe quelconque d ' un modèle de machine non visé par les alinéas 2.B.1.a à 2.B.1.c a une précision garantie Ā de 5 microns ou moins pour les machines de rectification et de 6,5 microns ou moins pour les machines de fraisage et de tournage, le fabricant devrait être tenu de réaffirmer le niveau de précision tous les 18 mois. 2.B.1. f. 如果某台机器模型的轴不受2.B.1.a.至2.B.1.c.的规定审查，那么对于磨床来说，规定的精度平均值为5微米，对铣床和车床来说为6.5微米或更高，要求制造者每18个月重新确定精度等级。
Ces stratégies sont mises en œuvre à travers un certain nombre de programmes, dont un qui concerne le développement d ' entreprises en milieu rural, et un autre qui vise la modernisation de la technologie afin d ' accroître la productivité et la compétitivité, la formation et la sensibilisation dans le cadre du programme de développement industriel et la création d ' un centre intégré de transformation des métaux et de fabrication de machines-outils pour accompagner les efforts d ' industrialisation. 这两个战略是通过若干方案来执行的，其中包括制订农村企业发展方案、旨在提高生产率和竞争力的技术改进方案、工业发展教育和培训方案，以及建立金属加工和车床综合中心来支持加纳的工业化进程。
Au cours des derniers jours, les forces israéliennes ont déjoué des dizaines d ' attaques, arrêté plusieurs terroristes recherchés et détruit plusieurs laboratoires d ' explosifs et dépôts d ' armes contenant des centaines de kilos d ' explosifs, des dizaines de tours utilisés pour la fabrication de mortier et de roquettes Kassam, des dizaines d ' engins explosifs et des dizaines de bouteilles et de conteneurs renfermant diverses substances chimiques. 近日，以色列军队挫败了数十起攻击事件，逮捕了几名被通缉的恐怖主义分子，摧毁了几个爆炸实验室以及藏有数百公斤爆炸物的十几个武器库，数十台用于制造迫击炮和 " 卡桑 " 火箭的车床，十几件爆炸装置以及十几个装着各种化学品的瓶子和容器。
Soixante et un États ont pris des mesures pour instaurer des contrôles < < attrape-tout > > qui peuvent s ' appliquer à des articles tels que le matériel d ' essais courant, les machines-outils non assujetties à des mécanismes de contrôle, certains aciers et les composantes électroniques très répandues, compte tenu des préoccupations relatives à l ' utilisateur final ou l ' utilisation finale possible de ces articles, services ou technologies. 有61个国家已采取步骤，实施最终用户程序，有54个国家也实行了 " 全面管制 " ，这种管制可适用于诸如通用测试设备、解除管制的车床、某些钢材和普通电子部件等物项，这要取决于对那些货物、服务或技术的最终用户或潜在最终用途有何顾虑。
