资源不足的法文

• L ' insuffisance des ressources financières et humaines, la vétusté des infrastructures scolaires ;
  财力和人力资源不足，学校基础设施陈旧；
• Nous sommes cependant sollicités à l ' excès et manquons de ressources sur le terrain.
  不过，我们在实地资源不足，捉襟见肘。
• Il faudrait adapter leurs conclusions aux ressources dont disposent les populations pauvres.
  现在需要将这种资料变通用于资源不足的社区。
• Toutefois, les ressources du Département sont insuffisantes pour mettre en oeuvre une stratégie globale.
  然而,该部的资源不足以执行一项全面战略。
• Toutefois, les opérations policières continuent d ' être entravées par l ' insuffisance des ressources.
  但是，警察行动继续因资源不足受到影响。
• Les informations fournies n ' ont pas été jugées suffisantes pour les élucider.
  工作组认为所提供的资源不足以澄清这些案件。
• Le risque principal concernait l ' insuffisance des ressources humaines affectées au projet.
  主要的风险涉及为该项目分配的人力资源不足。
• Cette volonté se heurte toutefois à un défaut de sensibilisation et à une pénurie de ressources.
  然而，缺乏意识和资源不足构成挑战。
• Les ressources du budget ordinaire et les ressources extrabudgétaires sont insuffisantes.
  经常预算和预算外资源不足。
• L ' insuffisance des ressources financières, matérielles et humaines;
  财政、物质及人力资源不足；