自找的法文

• On a fait accuser le garde du corps.
  是他自找的 现场被布置成保镖干的
• Je dirais qu'il ou elle est quelque part près d'ici.
  如果我不答应呢? 那么我会亲自找到那孩子
• Vos amis ont mérité d'être traités comme de la merde.
  你对待你的朋友们不友好 好吧，他们自找的
• Je t'en prie. Tu crois pas qu'elle l'a cherché ?
  得了 你就不觉得她是自找的?
• Bien placé à Derby, vous vous faites virer.
  是谁在德比郡有个好工作 自找炒鱿鱼
• Bien placé à Derby, vous vous faites virer.
  是谁在德比郡有个好工作 自找炒鱿鱼
• S'il a mis votre mari en prison, c'est qu'il le méritait.
  如果你丈夫坐牢 那是他自找的
• Je l'ai mérité. C'est mon mari, et il prend soin de nous tous,
  是我自找的，他是我丈夫 而且他照顾我们
• Omer! Vous êtes wigging. Cette chienne mérite de souffrir!
  欧梅尔,你发神经了 那个婊子是自找苦吃!
• Pour changer un truc, il faut avoir physiquement accès aux serveurs ?
  任何想要改动它的人 必须亲自找到服务器?