白费力的法文

• On a tellement bossé pour ça
  那我们不就白费力气了
• Et voilà, ils en ont trop fait.
  看看他们 白费力气
• Et voilà, ils en ont trop fait.
  看看他们 白费力气
• Les tentatives du Secrétariat pour obtenir un résumé de la part des capitales s ' étaient avérées vaines.
  秘书处试图向这些国家的首都索要一份摘要，结果白费力气。
• Conan, tu ne me sauveras pas
  儿子 别白费力了
• Vous m'aviez promis l'année dernière que si j'allais le voir, il épouserait une de mes filles, mais rien ne s'est passé.
  去年你保证只要我登门拜访 他就会娶我们一个女儿 结果是白费力气
• Vous perdez votre temps! Allez!
  你们在白费力气！
• C'est même pas la peine d'essayer !
  何必白费力气呢
• Elle l'a pas dit car elle voulait... que tu cherches encore pour pas que tu restes ici.
  但她并不想告诉你 因为她要你上路... 白费力气 这样你就不会在这里
• Elle l'a pas dit car elle voulait... que tu cherches encore pour pas que tu restes ici.
  但她并不想告诉你 因为她要你上路... 白费力气 这样你就不会在这里