Il est, à compter de son entrée au service du corps des juges de rue jusqu'à sa mort, le plus emblématique ; c'est le meilleur (ou le pire) d'entre eux, car il est inflexible et sans compromis. 后为黃得功生擒，亦爱其美，欲与之暱，不从而死。
Dans une situation de conflit armé, et dans toute la mesure possible, les États devraient capturer plutôt que tuer, qu ' ils reconnaissent ou non ce principe comme une obligation juridique. 不管各国是否承认这是一项法律义务，在武装冲突期间在可行的情况下均应生擒而不是杀戮。
Les agents devraient avant tout s ' efforcer de < < maîtriser ou d ' appréhender le criminel présumé > > sans recourir à des méthodes violentes présentant un risque élevé de mort - peut-être en le capturant physiquement. 第一步执法人员应设法使用死亡风险低的武力，也许可以通过生擒， " 遏制或逮捕嫌疑犯 " 。
Certains États ont intégré les recommandations du CICR dans leur pratique en matière d ' attaques de drones et au moins un État y recourant a déclaré que, par principe, il n ' utiliserait pas la force létale quand la capture d ' un terroriste présumé est envisageable. 最近某些国家已将红十字委员会的做法适用于其关于无人驾驶飞机攻击的实践， 至少还有一个使用无人驾驶飞机的国家指出，作为一项政策，在有可能生擒恐怖嫌犯时，它不会使用致命武力。
Les drones mettent en péril la protection de la vie dans la mesure où les États les utilisent principalement pour lutter contre des menaces potentielles, dans des fonctions de maintien de l ' ordre à l ' échelon mondial. Faute de pouvoir recourir aux moyens qu ' ils utilisent à l ' échelon national (la capture, par exemple), ils se tournent vers le droit de la guerre, qui prévoit un cadre plus permissif en matière d ' attaques. 各国使用无人驾驶飞机主要是履行维持全球治安职能，打击潜在威胁，这给对生命的保护带来了危险，因为无法使用国内治安手段(如生擒)，并往往转而使用更宽松的战争法规的定向清除框架。
Lors de débats récents, la question s ' est posée de savoir si, dans certaines circonstances, le droit international humanitaire imposait à une partie à un conflit armé qu ' elle envisage de capturer une cible légitime (par exemple, un combattant au sens traditionnel du terme ou une personne civile prenant une part directe aux hostilités) plutôt que d ' employer la force létale contre celle-ci. 最近的辩论中提出了如下疑问：国际人道主义法是否规定武装冲突的一个当事方在某些情况下应考虑生擒一名在其他情况下合法的目标(即传统意义上的一名战斗员或一名直接参与敌对行动的平民)，而不是将其作为武力攻击的目标。
