无论的法文

• Quel que soit le drame dans lequel tu t'es fourré
  无论你投入了这个可怜的戏剧是什么
• Ces trois dernières minutes de votre vie dureront une éternité.
  无论你说不说 没得商量 三分钟后
• Sauf votre respect, monsieur, cela aurait pu être bien pire.
  但无论怎么说 没有我们情况会更糟
• Elle a rien à voir avec ce que faisait Carlos
  无论卡洛斯做的是什么 都跟她无关
• Après ça, lui, il sera à Ischia et toi ici.
  无论如何 他在埃斯切亚 你在这儿
• Donc, peu importe ce que Al-Zuhari voulait, il va l'avoir.
  无论朱海瑞想要什么 他已经得手了
• Quelles que soient les excuses, ces événements ont eu lieu.
  无论怎么解释 那些事情的确发生了
• Pour passer d'homme à femme et de femme à homme.
  无论是从男人变女人 或从女人变男人
• De toute façon, j'aimerai le voir et lui souhaiter bonne chance.
  无论如何 我很想见见他 祝他好运
• "J'espère que, quels que soient tes rêves, tu les réalises.
  我希望无论你的梦想是什么,能够实现