推动者的法文

• La Roumanie participe aussi activement à la coopération régionale.
  罗马尼亚在区域合作的框架中也是一个积极的推动者。
• Ces contributions justifient sans aucun doute l ' intérêt que ces mesures présentent pour les promoteurs du développement.
  发展推动者当然应该关注这些措施的贡献。
• Ainsi ils pourront devenir des agents majeurs des programmes d’élimination de la pauvreté.
  这样一个环境将允许穷人自己成为灭贫的主要推动者。
• C ' est pourquoi les femmes doivent être des acteurs de premier plan du processus de mondialisation.
  因此，妇女应该成为全球化进程的首要推动者。
• Les femmes sont le moteur essentiel du développement.
  妇女是发展的重要推动者。
• Organisatrice et Présidente du Séminaire d ' études sur la femme proposé par l ' Université de Salamanque
  萨拉曼卡大学妇女问题研讨会的推动者和主席
• L ' opération a été lancée et conduite par le Secrétariat général d ' Interpol.
  国际刑警组织总秘书处是这一行动的推动者和发起者。
• < < Vous avez montré que vous pouvez être de puissants agents du changement.
  " 你们证明你们自己可以作为促进改革的有力推动者。
• Vous êtes une source de corruption et de faiblesse.
  你堕落和懦弱的推动者
• Le régime syrien est le principal auteur et instigateur de la violence sexuelle en Syrie.
  叙利亚政权是叙利亚境内主要的性暴力犯罪者和推动者。