在自己家里的法文

• Qu'ils avaient dans les propres maisons, où ils avaient une espérance légitime de vie privée.
  他们是在自己家里进行网聊 公民在家依法享有隐私权
• Nous ne voulons pas qu ' ils soient chez nous.
  他们现在不是在自己家里。
• Et même vos lits ne vous paraîtront plus sûrs.
  你们在自己家里都不安全
• Alors même vos lits ne vous sembleront plus sûrs.
  你们在自己家里都不安全
• Le 19 juin 2000, l ' auteur et sa femme étaient chez eux.
  2000年6月19日，提交人及其妻子在自己家里。
• C ' est une activité rémunérée, exercée par les femmes dans leur propre maison.
  在家里从事的工作是有偿的，由妇女在自己家里完成。
• Il est mort gelé dans sa propre maison.
  一个人在自己家里被冻死
• Dans 5 cas, les personnes vivraient chez elles.
  在5起案件中，案件所涉及的人员据报告住在自己家里。
• Difficile de fouiner chez soi.
  在自己家里偷窥是有点难堪
• "Fichez-nous au moins la paix dans notre salon", voilà ce qu'on dit.
  我们只能说 求你了 至少让我们 在自己家里可以一个人呆着吧