maintenant中文是什么意思

• Partez maintenant, ou je recommence à me moquer de vous.
  不行，赶快滾吧 不然我就接著罵你
• Maintenant qu'on est mieux donne-moi la raison de tout ça
  现在关系是好了点，你还欠我个交代
• Vous vous y connaissez mieux que moi en bagnoles, maintenant.
  我不知道 你现在可能比我还懂车呢
• L' occase se représentera plus. C' est maintenant ou jamais.
  这是唯一的机会 现在不干就不要干
• Je vais mourir maintenant, sauf si Ia mort veut lutter.
  我现在即将死了 除非死神想要战斗
• À partir de maintenant, je jure que j'agirai comme eux.
  这一刻 我发誓 我决定像他们一样
• Les fraises qui poussent en serre ont meilleur goût maintenant.
  温室培植的草莓现在是越来越好吃了
• On a des plans ! Tout le monde m'attend maintenant.
  我们计划好的 那几个家伙都在等我
• Donc maintenant je dois porter cette charge sur mes épaules.
  我没有选择 只能把这担子扛在肩上
• Maintenant, je gagne ma vie honnêtement en louant des chambres.
  现在，我守着一个出租房屋的小生意