Ton ami George va chanter comme un canari. 乔治会见风转舵
Aye, capitaine. On l'a fait. 舰长，转舵困难！
Savoir louvoyer de gauche à droite 见风转舵是英雄
Barre à droite ! - À vos ordres ! 左转舵是长官
Virez à bâbord de 15 degrés. 左转舵15度
Il a tourné le gouvernail. 他快速转舵.
Il a tourné le gouvernail. 他快速转舵.
Après plusieurs minutes, Holland ordonna à ses navires de virer de 20° sur bâbord afin de pouvoir engager l'ennemi avec les tourelles arrière. 在开火几分钟之后，霍兰德下令向左转舵20°，以将他的舰只得以使用后部炮塔交战。
