等效的法文

• 1,5 poste d ' administrateur équivalent plein temps (50 % en nature)
  1.5个全职等效专业岗位（50%为实物形式）
• Le texte anglais et le texte français desdites dispositions font également foi.
  本细则的英文本和法文本具有同等效力。 附件一
• 1 poste d ' administrateur équivalent plein temps (50 % en nature)
  一个全职等效专业岗位（50%成本为实物形式）
• L ' alliage d ' aluminium 6351A-T6 ou son équivalent n ' est pas autorisé.
  不允许使用6351A-T6型或等效铝合金
• La commande équivalente sous Unix est cp.
  等效的Unix命令是cp。
• Loi sur l ' équivalence des certificats et diplômes obtenus à l ' étranger;
  《关于承认国外所获证书和文凭同等效力的法律》
• Cette décision a le même effet que la clôture par décision de la Conférence.
  这样结束辩论应同届会同意结束辩论具有同等效力。
• Cette décision a le même effet que la clôture par décision de la Conférence.
  这样结束辩论应与届会同意结束辩论具有同等效力。
• Cette clôture a le même effet qu ' une clôture décidée par la Sous—Commission.
  此种结束应与小组委员会决定的结束具有同等效力。
• Le minivan est en cendres.
  弗劳里 那车里面就tm等效为一火山