Au solstice d’été au moment des prières de Matines, le soleil, levé à 4 h, éclaire le chœur. 襄阳人思祜存日，常游于岘山，遂建庙立碑，四时祭之。
On s'en fout. On va pas lui graver une plaque. 我又不帮他立碑
Présentation aux parties, pour observation, des projets de spécifications pour l ' abornement et les relevés sur les travaux achevés. 起草竖立界碑和立碑后查勘工作的具体要求，交当事双方提出评论意见。
En outre, la communauté s ' est vu refuser l ' autorisation de marquer l ' emplacement de chacune des tombes ou de construire des installations mortuaires. 此外，也不准此教派给个人坟墓立碑树牌，或建造停尸所。
Les offres des soumissionnaires pour le relevé des emplacements des bornes frontières et des bornes après construction sont attendues le 11 juin au plus tard. 承包商应在6月11日之前提交关于竖立界碑和立碑后查勘工作的报价书。
Dédier des monuments à des nazis est récemment devenu pratique courante dans certains pays, les dates anniversaires de libération des nazis étant déclarées jours de deuil. 最近，一些国家经常出现为纳粹立碑献词的事件，并把摆脱纳粹统治的解放纪念日被宣布为哀悼日。
Achèvement de la pose des bornes frontières et de l ' enquête sur les travaux réalisés dans le dernier secteur. (S ' il n ' y a pas de retards importants du fait de la saison des pluies). 2003年10月初 26. 剩下区段的立碑和立碑后查勘工作完成。
Achèvement de la pose des bornes frontières et de l ' enquête sur les travaux réalisés dans le dernier secteur. (S ' il n ' y a pas de retards importants du fait de la saison des pluies). 2003年10月初 26. 剩下区段的立碑和立碑后查勘工作完成。
Il interdit également toutes les formes de guerres privés, de querelles et de vendetta, tout en promulguant des lois somptuaires interdisant les rites funéraires excessifs, la construction de tombes extravagantes et l’érection de stèles. 他还压制世仇和仇杀，制订了一些关于奢侈的法令，禁止过奢的陪葬典礼、过度的建坟和立碑。
Un projet de cahier des charges pour le relevé des emplacements des bornes frontières et des bornes après construction a été distribué à la fin de février aux deux parties, qui ont remis leurs observations au début de mars. 2月底向双方送交了竖立界碑和立碑后查勘工作的具体要求草稿，并在3月初收到他们的评论。
