社会合作伙伴的法文

• La conception de notre stratégie pour l ' emploi a aussi été largement influencée par les partenaires sociaux.
  我国的就业战略的制定也受到社会合作伙伴的很大影响。
• En 2007, les partenaires sociaux de la métallurgie se sont entendus pour diligenter deux études.
  在2007年，冶金业的社会合作伙伴进行了两方面的研究。
• Les pouvoirs publics et les partenaires sociaux mettent actuellement en œuvre un programme tripartite pour l ' égalité des salaires.
  政府和各社会合作伙伴正在实施一个三方同酬方案。
• Le Conseil pour la technologie et l ' innovation intègre également des partenaires sociaux, ainsi que différents ministères.
  技术与创新理事会也由社会合作伙伴以及政府各部委组成。
• Coopération avec les partenaires sociaux.
  与社会合作伙伴的合作。
• Un entretien avec les partenaires sociaux pour les pousser à résoudre le problème de l ' inégalité de rémunération.
  与社会合作伙伴进行协商，敦促它们解决报酬不同等的问题。
• Les partenaires attachent une grande importance à l ' éducation permanente pour les personnes qui se trouvent sur le marché du travail.
  社会合作伙伴非常重视劳动力市场中人们的持续性教育。
• Depuis 2002, le gouvernement ne participe plus aux négociations relatives au salaire minimum avec les partenaires sociaux.
  自2002年以来，政府没有参加跟社会合作伙伴的最低工资谈判。
• Le processus est mis en œuvre en coopération avec les organisations non gouvernementales et les partenaires sociaux.
  政府与非政府组织和社会合作伙伴机构共同合作正在实施批准步骤。
• Signature entre le Gouvernement et les partenaires sociaux d ' un Pacte de solidarité pour la croissance et le développement ;
  政府与社会合作伙伴签署一项《促进增长和发展的团结公约》；