清偿能力的法文

• Prendre acte de la méthode que l ' Administrateur recommande d ' adopter pour déterminer le niveau des liquidités du PNUD;
  注意到署长建议的确定开发计划署清偿能力的办法;
• Dans le contexte d ' un bilan, le terme désigne l ' ensemble des ressources de trésorerie et des placements.
  从资产负债表看,清偿能力是库存现金与持有投资之和。
• Dans le contexte d ' un bilan, le terme désigne l ' ensemble des ressources de trésorerie et des placements.
  从资产负债表看,清偿能力是库存现金与持有投资之和。
• Dans le même ordre d ' idée, aucune information n ' est fournie sur la liquidité des placements (échéances).
  在相关问题中，也没有对（定期）投资的清偿能力进行披露。
• . La question de savoir ce qu ' il adviendra si un concessionnaire devient insolvable est préoccupante aussi.
  他还对如果特许公司变成无清偿能力会发生什么情况感到担忧。
• Des droits de tirage spéciaux supplémentaires pourraient être émis à cette fin, suivant les besoins de liquidités au niveau international.
  可根据国际清偿能力的需求，为此目的增加发行特别提款权。
• Les crises de la dette sont souvent causées par l ' interaction entre des problèmes de solvabilité et des problèmes de liquidité.
  债务危机往往是清偿能力和流动性问题交互作用造成的。
• Il importe toutefois de comprendre la distinction entre fonds de roulement, réserves pour imprévus et liquidités.
  然而,理解周转资金、应急储备金和清偿能力之间的区别十分重要。
• La fourchette recommandée pour cette catégorie de liquidités est donc de 550 millions à 1,1 milliard de dollars.
  因此,其它资源清偿能力的建议范围是5.5亿美元至11亿美元。
• Liquidités se rapportant aux Autres ressources.
  其它资源清偿能力。