sillonner中文是什么意思

• Moi, Miss météo et la fillette la plus mignonne du Monde, à sillonner le pays.
  我和天气女孩 还有那个超级可爱的你 到全国各地游玩
• Tu nous fais sillonner le pays alors que t'as la réponse à notre problème dans ta poche !
  你才把我们这个国家害惨了 我们要找的人近在眼前
• Pour résumer, vous voulez sillonner les rues en van à la recherche d'enfants ?
  在大街上找搭车的孩子?
• Je serai probablement amenée à sillonner le pays.
  我能跟着他们环游全国
• Elle est plus intéressée par cet appareil photo de pacotille qu'elle ne l'est à l'idée de sillonner L'Europe avec moi
  相比要跟我一起去欧洲 她看见自己的破相机要激动多了
• Deux semaines à sillonner la mer du Nord, et toujours rien.
  2个星期以来，我们一直来回于北面 的海中，可是什么也没发现.
• FDR a fait sillonner à sa Grande flotte blanche le monde entier au début du siècle,
  富兰克林·德兰诺·罗斯福 早在上世纪初 他的大白舰队就环游世界了
• Celles-ci ont besoin de sillonner les routes quotidiennement dans le cadre de leurs activités domestiques et commerciales.
  作为家务、贸易和销售活动的一部分，她们必须每天在路上奔波。
• Il peut retourner en Inde, émigrer vers un autre pays qui l'accepterait ou sillonner les mers tel un pirate apatride.
  他要么可以返回印度本土 移民去另一个愿意接收他的国家 或者做无国界海盗在公海游荡
• Il a ensuite passé toute la journée à sillonner les régions où des millions et des millions d ' habitants attendaient qu ' on leur redonne espoir.
  他随后花了一整天亲自视察各地区，在那里，数以百万计的人在等待希望。