自食其力的法文

• Tant que Downton est autonome à la fin
  只要最后唐顿可以自食其力就行
• Aider les personnes anciennement installées à s ' intégrer et à devenir autonomes.
  协助原有安置者实现充分融合和自食其力。
• Ils peuvent se nourrir, se vêtir, se loger, et se déplacer également et sans efforts.
  他们衣食住行皆可自食其力 平等且不必辛劳
• Cela contribue à renforcer l ' autosuffisance et l ' estime de soi.
  这推动加强了自食其力和自尊。
• Le gros des efforts vise à faciliter l ' accès à l ' autonomie.
  为了促进朝自食其力过度作出了最大的努力。
• Indian Hills doit apprendre à protéger son territoire.
  Indian Hills分帮今后要自食其力了
• Il veut que tu te la payes. Il a raison.
  他要你自食其力 养成独立
• Tu disais que t'avais l'habitude de rester debout
  你不是说你习惯自食其力？
• T'avais assez de soucis, fallait qu'il se débrouille comme les autres.
  你想的事够多的了 另外 他必须跟其他人一样自食其力
• Hors du travail, vous êtes tout seul.
  除了工作 你就自食其力吧