群集方式的法文

• Pour améliorer les capacités de réaction de l ' équipe de pays chargée de l ' action humanitaire, on a organisé le 24 septembre un atelier sur la réforme des opérations humanitaires, au cours duquel l ' approche par groupe thématique a été officiellement adoptée au Burundi.
  为了加强人道主义国家工作队的待命准备状态，9月24日举办了关于人道主义改革的研讨会，这促成了群集方式在布隆迪的正式通过。
• Les groupes d ' intervention groupée ont en outre fourni du personnel, une formation et un appui technique en vue d ' aider les gouvernements, les organismes des Nations Unies et les ONG partenaires à répondre aux besoins de protection et d ' assistance des personnes déplacées.
  全球群集方式还进一步提供了工作人员部署、培训和技术支助，以加强各国政府、联合国和非政府组织合作伙伴的能力，保护境内流离失所者，满足其援助需要。