白费力的法文

• Ce ne sont pas des cellules orque.
  別白费力气了 这可不是半兽人的监牢
• Ne vous fatiguez pas à essayer de me localiser.
  不用白费力气来跟踪我的电话
• Ha, en ce qui concerne la fontaine. C'est une perte de temps, vraiment
  啊，不老泉啊，别白费力气了
• Mais c'est de notre ressort ici. C'est inutile.
  我们拥有权限 他是白费力气
• Quelques mois, sans se faire d'illusions.
  去几个月了 但我们知道是白费力气
• Ce fut un honneur d'être votre disciple et ça ne sera pas en vain.
  能成为您的徒弟是我的荣誉 我不会让您白费力气的
• Faut pas que tout ça ait servi à rien.
  别让我们白费力气 就行了
• Et je ne veux pas la voir réapparaître !
  我才不要白费力气书案重审
• Tu gaspilles ton énergie à me détester.
  你再怎么恨我也只是白费力气
• Cesse de fourrer ton nez dans les choses qui ne te concernent pas.
  你也该消停点 別白费力气