略为的法文

• Ces stratégies définissent des programmes généraux d ' orientation pour chaque pays.
  这些战略为每一国家提供了整体性的指导方案。
• S ' agissant de la première, nous suggérons deux modifications plutôt mineures.
  关于第一个项目，我们略为做了一些小的改动。
• Les variations des taux de change se traduisent par une diminution modeste de 100 dollars.
  汇率变化造成资源略为减少100美元。
• Une faible baisse (2 000 dollars) se rapporte aux fluctuations des taux de change.
  汇率的变化使资源略为减少2,000美元。
• De nombreuses politiques et stratégies orientaient les travaux du Gouvernement dans ce domaine..
  有许多政策和战略为这些领域的工作提供指导。
• Il est de moins bonne qualité que le caoutchouc d ' origine. Broyats
  与原始橡胶相比，改良橡胶在品质上略为逊色。
• D ' autres rubriques ont été légèrement augmentées en conséquence.
  其他组成部分相应略为增加。
• Parfois, on utilise l ' abbréviation BDE.
  溴化二苯醚有时缩略为 BDE。
• En moyenne, un multiplicateur légèrement supérieur à 10 a été appliqué aux réclamations.
  平均而言，索赔人获得乘数略为超过10的赔偿。
• Cela signifie que le chiffre pour 2002 est vraisemblablement surestimé.
  这意味着对2002年数据的估算可能会略为偏高。