由此的法文

• Tout témoigne au contraire du contrôle rigoureux qu'elle a exercé.
  由此可见他对自我管理有多严格。
• Dans lequel vous seriez investi de l'idée de nous venir en aide.
  由此你便投身于协助我们的思路中
• Naissance du Bureau de recherche et de défense paranormale.
  超自然现象研究与防御局由此产生
• C'est une question qu'on peut poser à un ami.
  由此可证我们是不是朋友 懂吗？
• C'est sans doute à cela que Pasteur doit sa grande popularité.
  由此义故，佛說第一识亦名质多。
• Le titre du morceau résultant découle par conséquent de ce fait,.
  快速拔枪这个名称就是由此而来的。
• Il en résultera des rapports fondés sur le consensus national.
  由此编制基于全国一致意见的报告。
• D ' où les possibilités de croissance des zones rurales.
  由此可见，农村地区大有增长潜力。
• Le vide institutionnel qui en avait résulté devait être comblé.
  由此造成的机构空白需要得到填补。
• Il importe d ' entretenir l ' élan ainsi créé.
  由此产生的势头应该继续保持下去。