清偿能力的法文

• Le niveau des emprunts croisés requis implique une nouvelle baisse inquiétante des liquidités.
  从必须交叉借款的数额反映,清偿能力正进一步削弱。
• A cet égard, ce qui compte le plus, c ' est la liquidité des engagements, non leur échéance.
  在这方面，清偿能力比债权是否到期更为重要。
• Le ranking, le rating et la solvabilité des établissements financiers ou de crédit liés au projet. > >
  相关金融或信贷机构的排名、评分和清偿能力。
• Le montant élevé des contributions non acquittées continue de nuire à la situation de trésorerie de l ' Organisation.
  未缴摊款数额继续影响本组织的清偿能力。
• Parmi les autres problèmes, on citera la contraction de la demande intérieure et la pénurie de liquidités.
  其他的问题还有国内需求下降和缺乏财务清偿能力。
• ∙ utiliser un mécanisme international faisant office de prêteur de dernier recours pour obtenir les liquidités nécessaires;
  利用某一国际最后贷款者办法取得必要的清偿能力；
• Au contraire, la signification exacte de la solvabilité pour les emprunteurs souverains ne fait pas l ' unanimité.
  但对于主权借贷方清偿能力的确切含义就没有一致意见。
• Elles permettent de mieux comprendre la situation financière et la liquidité de l ' entreprise.
  披露这些信息有助于更好地理解企业的财务状况与清偿能力。
• La majorité de la population voit ses moyens fortement réduits tandis que les prix de l ' immobilier montent en flèche;
  大部分人口的清偿能力急剧下降，房价急剧上升；
• Un bon niveau de liquidités se situe en gros entre six et 12 mois de dépenses;
  清偿能力一般应保持相当于六至十二个月的年开支额的数额;