既然如此的法文

• Eh bien, dans ce cas, nous vous écrirons en temps utile.
  既然如此，到时候我们会通知你的
• Si je suis de trop, prouvez-le. - Vous n'allez pas vous battre !
  既然如此 这几位先生就是我的证人
• En conséquence, nous devrions avoir le droit d'introduire cette information comme preuve.
  既然如此 我们应该可以将此信息作为证据
• Non, pas vraiment... - Vas-y, alors ! Coupe !
  一不 也没有啦 一既然如此 那就快剪吧
• Puisque c'est ainsi, je n'emmènerai que ma garde et quelques chevaux légers.
  既然如此 末将只带本部近卫轻骑前去取药
• Dans ce cas, je vais devoir employer les grands moyens.
  既然如此，我就得有所表现才行
• Dans ce cas, je m'imposerais dans votre cours de littérature.
  既然如此, 我不介意 拜访一下你的文学课
• Dans ce cas, je m'imposerais dans votre cours de littérature.
  既然如此, 我不介意 拜访一下你的文学课
• Dans ce cas... permettez-moi... de faire une autre proposition.
  既然如此，允许我再提一条建议
• Alors, pourquoi un tel accident s'est-il produit ?
  既然如此 你猜为甚么会发生这种意外？