揭的法文

• Et ne dites rien à Nattie, elle va vendre la mèche.
  也不能告诉兰蒂, 因为她会揭穿我
• En une nuit, les mensonges unissant notre espèce furent dévoilés.
  一夜之间，维系我们家族的谎言被揭穿
• La cour m'autorise-t-elle à révéler cette supercherie par un examen direct.
  若法官大人允许 我会揭发这个骗局
• Permettez-moi de vous dire la vérité au sujet de Harvey Dent!
  今天我向大家揭发哈维丹特的真面目
• Il me semble avoir révéler quelques failles béantes de votre système.
  我揭示了你们系统中许多严重的漏洞
• Peut-être. Quand on préparera les tests de surface, on saura
  也许吧，答案在地面监测之后才能揭晓
• On a dévoilé l'alcoolisme de M. Tate, ça n'a ému personne.
  去年揭发泰老师酗酒 根本没人理！
• Par la suite, on découvrit qu'Herbert et Honora n'étaient pas mariés.
  波林被捕后 揭发出其双亲从未结婚
• Par la suite, on découvrit qu'Herbert et Honora n'étaient pas mariés.
  波林被捕后 揭发出其双亲从未结婚
• Elles révèlent les imperfections et les défauts qui le caractérisent.
  它们会揭露... 主人的破绽和缺陷