查电话号码 繁體版 English 日本語Francais한국어Русский
登录 注册

报贩的法文

"报贩"的翻译和解释

例句与用法

  • À leur tour, les directions régionales et municipales de la jeunesse et des sports tiennent périodiquement des réunions avec des jeunes pour les tenir au courant des affaires de traite et de leurs conséquences.
    地区和城镇的青年和体育管理部门也定期与青年人举行会议,向他们通报贩运案例及其后果。
  • Principe directeur 6. Les États devraient encourager les institutions culturelles et le secteur privé à signaler aux services de détection et de répression les actes dont ils soupçonnent qu ' ils relèvent du trafic de biens culturels.
    准则6. 各国应当鼓励文化机构和私营部门向执法机构举报贩运文化财产可疑案件。
  • Ce Groupe a, en octobre 2001, composé une pochette d ' information sur le trafic de femmes et d ' enfants pour informer la société des divers aspects de ce trafic.
    2001年10月,这个联络中心准备了一个关于贩运妇女和儿童的信息包,向社会通报贩运的各个方面。
  • Des lignes d ' appel téléphonique d ' urgence ont été installées par la NAPTIP pour permettre au public de signaler les cas de traite ou de mauvais traitements d ' enfants ou de femmes
    国家禁止贩卖人口和其他相关犯罪事务署开通了热线,方便个人举报贩卖人口或虐待妇女儿童问题。
  • Depuis le 16 novembre 2007, le critère d ' indication de traite des êtres humains a été remplacé par l ' offre de coopération avec la police et le Ministère de la justice.
    自2007年11月16日以来,举报贩运人口作为准入条件的标准已经变为保证与警察和司法部合作。
  • Des campagnes médiatiques ont été organisées afin de familiariser le grand public avec cette question et d ' apporter un appui aux citoyens des deux sexes désireux de faire état de cas dont ils auraient connaissance.
    组织和支持了媒体运动,以教育公众了解贩运人口事宜,并向举报贩运人口案件的男女公民提供支持。
  • Celles-ci ne sont pas tenues de dénoncer les trafiquants à la police, mais on leur demande de lui fournir des renseignements détaillés par l ' intermédiaire des parties prenantes susmentionnées.
    被贩运者无义务向警方举报贩运者,但有望通过上述利益攸关方向执法机构提供大量信息( " 书面证明 " )。
  • En septembre 2013, l ' Initiative mondiale des Nations Unies contre la traite des êtres humains a diffusé un webinaire sur les bonnes pratiques en matière de signalement de cas de traite de personnes et sur le rôle des médias.
    2013年9月,打击人口贩运全球举措播放了一期关于举报贩运人口最佳做法和媒体的作用的网上研讨会。
  • Cette formation devrait être attentive aux besoins des victimes, en particulier des femmes et des enfants, et reconnaître la valeur pratique de mesures propres à inciter les victimes et d ' autres personnes à se manifester et à dénoncer les trafiquants.
    这一训练应体恤被贩运者,特别是被贩运的妇女和儿童的需要,应该承认向被贩运者和其他人提供主动举报贩运者奖励的实际价值。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"报贩"造句  
报贩的法文翻译,报贩法文怎么说,怎么用法语翻译报贩,报贩的法文意思,報販的法文报贩 meaning in French報販的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语