慷慨激昂的法文

• < < Ainsi, presque tous les sujets de délibération, presque toutes les propositions que soutiennent les orateurs dans une assemblée délibérante, se réduisent à cinq chefs principaux; ce sont les revenus, la guerre et la paix, la défense du pays, l ' importation et l ' exportation, enfin la législation. > >
  " 现在，我们可以说，所有思考者和深思熟虑的雄辩家们慷慨激昂谈论的最重要的议题有五个：方式和方法、战争与和平、保卫国家、进出口和立法。 "
• Stanislaus (Grenade) dit que la déclaration du Ministre principal de Gibraltar a été pleine de passion; il se demande quand les Gibraltariens ont eu l ' occasion le plus récemment d ' exprimer leurs désirs concernant leur statut dans un référendum ou d ' une autre façon.
  Stanislaus先生（格林纳达）说，直布罗陀首席部长的发言慷慨激昂；他不知道直布罗陀人民最终何时能有机会通过公民投票或某种其他方式就其地位表达愿望。
• Al-Ansari (Qatar) exprime la solidarité de sa délégation vis-à-vis de tous ceux qui, à Gaza, ont été brutalement mis à la rue, et félicite l ' Observatrice pour la Palestine de sa déclaration à la fois précise et passionnée; le délégué du Qatar formule également l ' espoir que la Palestine deviendra prochainement un État membre des Nations Unies.
  Al-Ansari先生（卡塔尔）说，卡塔尔代表团对那些在加沙被野蛮逐出家园的人表示同情，他赞赏巴勒斯坦观察员所作的详细和慷慨激昂的发言，并表示希望巴勒斯坦将很快成为一个会员国。