必要前提的法文

• Obtenir la confiance des donateurs a été considéré comme un préalable au renforcement du financement.
  建立捐助者的信心被视作是加强供资的一个必要前提。
• Telles seront les clefs du succès.
  这些是成功执行灵活工作场所的必要前提条件。
• L ' arrêt de ces pratiques est une condition préalable indispensable à la conclusion d ' un accord de paix.
  停止这些行动是达成和平协议的绝对必要前提。
• La coopération et la coordination internationales sont donc les conditions d ' une action efficace.
  因此，国际合作和协调乃是采取有效行动的必要前提条件。
• La viabilité sociale est importante à cet égard, mais elle est aussi une condition préalable nécessaire au développement.
  社会稳定固然重要，但它同时也是所有发展的必要前提。
• Pour figurer sur la liste il fallait aussi qu ' existe la capacité de tirer parti de l ' intervention médicale.
  从现有干预中获益的能力是得到包含的必要前提。
• Nous pensons que la mise en place d ' infrastructures est un préalable à une croissance économique soutenue.
  我们认为，建立基础设施是持续经济增长的一个必要前提条件。
• Une croissance économique durable est un principe nécessaire pour générer des ressources pour la lutte contre la pauvreté et la faim.
  可持续经济增长是为消除贫穷和饥饿创造资源的必要前提。
• Le respect de ces principes par tous les États est une condition nécessaire de l ' état de droit au niveau international.
  所有国家遵守这些原则是国际一级法治的一个必要前提。