心急如焚的法文

• J'ai jamais été aussi inquiète.
  在场的所有人都心急如焚
• Son mari est fou d'inquiétude!
  她丈夫正心急如焚!
• Son mari est fou d'inquiétude!
  她丈夫正心急如焚!
• Quand une femme s'inquiète comme vous... il lui faut un prêtre, pas un médecin!
  一个女人像你这样担忧一个男人... 她需要要牧师 而不是个医生 你心急如焚
• Personne ne sait ce qu'il veut dire.
  菲利普·菲利泊维奇，你怎么还能有空余时间？ 只要任何事情都別心急如焚， 那么就会有空余时间出来
• Mais avant d'avoir été parent, avant d'avoir passé des nuits avec un bébé qui hurle, ou géré au jour le jour un petit monstre, ou élevé un ado qui ment sans arrêt, tu ne peux pas juger les parents. Tu dois défendre les enfants.
  我知道辛苦了一天 大家都心急如焚想回家
• Euh, sa famille était désespérée.
  他的家人心急如焚 我得过去 Uh, his family was distraught. I had to get over there.