客籍工人的法文

• À Padoue, en Italie, une barrière de 3 m de haut et 80 m de long a été construite pour maintenir à l ' écart le quartier de Via Anelli où se concentrent de nombreux migrants qui n ' ont pu accéder à un logement social autre part. À Berlin, en Allemagne, les < < travailleurs invités > > turcs sont souvent regroupés dans certains quartiers5.
  在意大利的帕多瓦，建起了一条3米高、80米长的围墙，将众多移民在无法获得其他地方的社会住房之后集中的Via Anelli居民区隔离。 在德国的柏林，土耳其 " 客籍工人 " 通常在特定居住区出现。
• À Padoue, en Italie, une barrière de 3 m de haut et 80 m de long a été construite pour maintenir à l ' écart le quartier de Via Anelli où se concentrent de nombreux migrants qui n ' ont pu accéder à un logement social autre part. À Berlin, en Allemagne, les < < travailleurs invités > > turcs sont souvent regroupés dans certains quartiers5.
  在意大利的帕多瓦，建起了一条3米高、80米长的围墙，将众多移民在无法获得其他地方的社会住房之后集中的Via Anelli居民区隔离。 在德国的柏林，土耳其 " 客籍工人 " 通常在特定居住区出现。
• Au vu de ces statistiques et de leurs implications économiques, et pour protéger les spécificités de la société des Émirats de l ' impact culturel et social des valeurs et des normes importées dans le pays par la main-d ' œuvre expatriée, qui pourrait avoir un effet sur le tissu social et la structure démographique du pays, ainsi que pour d ' autres raisons dont on ne parlera pas ici, les Émirats arabes unis ont promulgué un ensemble de lois et de règlements garantissant que les travailleurs invités dans le pays restent des immigrants temporaires, et non permanents.
  鉴于这些统计数字及其经济影响，并为了在外劳带入我国的价值观念和规范造成文化和社会影响有可能影响到国家的社会结构和人口构成的情况下保护酋长国社会的特性，以及出于其它敏感原因，阿拉伯联合酋长国制定了一套立法和条例，确保其国内的客籍工人是临时而非长期移民。