信托基金股的法文

• Certains rapports étant lacunaires, le Groupe du Fonds d’affectation spéciale n’a pas pu réunir d’informations suffisamment détaillées sur les dépenses afférentes à chaque projet.
  一些报告缺乏资料意味着设在萨拉热窝的信托基金股没有关于每一项目开支的足够详细的资料。
• Le Groupe établit en outre à l ' intention du Secrétaire exécutif un rapport trimestriel sur l ' activité des fonds d ' affectation spéciale qui est distribué à tous les chefs de division.
  信托基金股还为执行秘书编写信托基金活动季度报告，并向所有司级主管分发。
• Le Comité consultatif prie le Secrétaire général de trouver d ' autres solutions, notamment d ' utiliser le Groupe du Fonds d ' affectation spéciale pour la mise en oeuvre des projets à impact rapide.
  咨询委员会请秘书长探索其他备选办法，包括使用信托基金股实施速效项目。
• Le service du fonds d ' affectation spéciale établit en outre un rapport trimestriel sur les activités du fonds à l ' intention du Secrétaire exécutif, rapport qui est distribué à tous les chefs de division.
  信托基金股还为执行秘书编写信托基金活动季度报告，并分发给各司司长。
• Il a aussi travaillé avec les services financiers de la MINUBH à assurer la concordance du financement entre ces projets et ceux du Fonds d ' affectation spéciale.
  此外,信托基金股和波黑特派团财务部在调节信托基金和速效基金项目的资金方面取得进一步进展。
• Il a aussi travaillé avec les services financiers de la MINUBH à assurer la concordance du financement entre ces projets et ceux du Fonds d ' affectation spéciale.
  此外,信托基金股和波黑特派团财务部在调节信托基金和速效基金项目的资金方面取得进一步进展。