仰仗的法文

• Au cours des prochains mois, nous continuerons à compter sur votre sagesse et vos compétences.
  今后，我们将继续仰仗的聪明才智。
• Marty, ton avenir, c'est Grady et ses gars.
  Marty, 你的未来仰仗着Grady那帮人
• C ' est de vous que dépend la tranquillité des rues de nos villes et villages.
  我们仰仗各位维持城乡的和平与安宁。
• Leur aide et leurs conseils me seront très utiles.
  我将仰仗他们的意见和建议。
• Nos peuples et notre avenir en dépendent.
  我们各国人民和我们的未来全仰仗这一点。
• Je subviens aux besoins de ma mère, j'ai deux ex-épouses et plusieurs barmen!
  我有工作 秘书 母亲 两个前妻和几个伙计仰仗着我
• Je veux seulement que vous sachiez qu'avec un mot vous pouvez me rendre heureux.
  我的幸福 全仰仗你的答案
• Sa vie est entre vos mains.
  我女儿的生死就仰仗你了,探长
• Tu as quoi, 50 ans ? Non.
  不，只是其他小孩很仰仗我
• Je m'en remets à mon duo de choc pour trouver un truc fabulissimo.
  好吧，我就仰仗我的"活力二人组" 想出绝妙无比的好点子来了