亲生骨肉的法文

• Chérie, même si c'est votre fille biologique, vous ne pouvez pas la voler.
  亲爱的，就算她是你的亲生骨肉 你也不能把她偷回来
• Vous osez parler ainsi de ma chair et de mon sang?
  你敢质疑我的亲生骨肉？
• Quelle meilleure garantie que ma chair et mon sang ?
  那么没什么比把我的亲生骨肉 抵押在这里更让你放心的了吧
• Mais je ne suis pas ta chair et ton sang.
  但我不是你的亲生骨肉
• Tu es la chair de ma chair.
  你当然是我的亲生骨肉
• Je t'ai toujours considérée comme ma chair et mon sang.
  把你当做亲生骨肉
• Ton sang coule dans ses veines.
  弗罗娜是你亲生骨肉
• .. c'est trés difficile pour moi.
  他是我的亲生骨肉
• Je peux pas croire que c'est mon fils qui parle.
  我无法相信这是和我自己儿子之间的谈话， 我的亲生骨肉，真是难以置信。
• Ma chair c'est ma chair, mon sang c'est mon sang.
  我的亲生骨肉，