争取的法文

• Premièrement, j'ai mérité ceci. Et si tu n'en veux pas,
  第一，我努力争取来的 如果你不想要
• On ne peut pas les laisser partir sans se battre.
  不能让他们就这么走 我们得争取一下
• Tu as dit que tu voulais être avocate pour les Noirs.
  你说你想当个为黑人争取权利的律师
• Ce serais toujours votre travail si vous vous étiez battu pour.
  你要是稍微争取一下那工作还是你的
• Si tu vends la maison, ça te fera gagner du temps.
  若你把房子卖了还能给你争取些时间
• Ensuite, le respect, ça se gagne, ça ne se commande pas.
  第二 尊重是靠争取 不是要求来的
• Je ne peux pas perdre ce poste. Je ne peux pas.
  无论如何 我一定要争取到这个职位
• Si on attire leur attention, je pourrai arriver au téléphone.
  如果能引开他们注意力，就能争取时间
• On peut avoir mieux. - La fiancée n'est pas passée.
  还能多争取点 我还没传唤他未婚妻呢
• Aucun bon parent n'aime voir son enfant partir sans rien.
  也为此争取了 他跟我說我沒有责任感