écoper中文是什么意思

• Le bau a dû écoper. Oui.
  一定是击中甲板骨架了
• On a de quoi écoper ?
  有没有办法阻止漏气?
• Pour écoper encore de 30 ans ?
  再判我个三十年吗?
• C'est son problème. Laisse-le écoper.
  要他们自己收拾烂摊子
• Je lui ai dit que comme il n'a tué personne, il peut encore se rendre et écoper d'une peine légère.
  只要投降就能从轻发落
• On a pas eu a écoper
  今天我真的很高兴.
• Si ça suffit pour écoper d'une société aussi violente que la nôtre, que dites-vous de ça ?
  如果这足夠解释我们现在所拥有的这个 充满暴力倾向的社会的话...
• Tu vas écoper, putain !
  这下你完蛋了
• Il se met à écoper l'eau boueuse, mais elle revient.
  她看看墓地说道"天 可怜的人" 亲朋们说"你说什么"他们往墓地里望去 发现里面全是水
• Vu l'impact et la trajectoire, il n'a pas pu écoper d'une balle perdue.
  子弹沿南北方向飞过来 血迹沿东西方向飞溅 如果他是死于交火 血迹应该是沿着南北方向的