鼓舞怎么读
翻译解释
- 鼓舞什么意思：gǔwǔ①使振作起来，增强信心或勇气：～人心丨～士气。②兴奋；振作：令人～丨欢欣～。
- 鼓舞的英语：inspire; hearten; embolden; nerve; stimulate; gladden; infuse; fortify; kindle; support; sustain; impulse; brace 短语和例子鼓舞人心的消息 (most) heartening news; 读了一位伟人的生平而大受鼓舞 be greatly inspired by reading the life of a great man; 形势令人鼓舞。 the situation is encouraging. 成功能鼓舞人们去作新的努力。 success will stimulate the people for fresh efforts. 她对于她周围所有的人是一种多么大的鼓舞! what an inspiration she was to all around her
- 鼓舞的法语：动exciter à;inciter à;pousser à;soulever;encourager
- 鼓舞的日语：（1）鼓舞する.奮い立たせる.这消息十分鼓舞人心／この知らせはたいへん人心を奮い立たせる.鼓舞士气／士気を鼓舞する.（2）奮い立つ.興奮する.欢欣 huānxīn 鼓舞／喜び勇む.『比較』鼓舞:鼓励 gǔlì （1）“鼓舞”は普通,必ずしも明確な要求を表さないが,“鼓励”は,明確な形での要求を表す.（2）“鼓舞”にはほめるニュアンスが含まれるが,“鼓励”には褒貶の色彩がなく,人を“鼓励”してやらせることは善い事でも悪い事でもかまわない.（3）“鼓舞”は,自分から他の人に対しては用いないが,“鼓励”は,他の人から自分に対しても,自分から他の人に対しても用いられる.
- 鼓舞的韩语：[동사](1)고무하다. 격려하다. 북돋우다.鼓舞人心的消息;인심을 고무시키는 소식(2)흥분하다.令人鼓舞;사람을 흥분시키다
- 鼓舞的俄语：[gǔwǔ] вдохновлять, воодушевлять; воодушевление 鼓舞人心 [gǔwǔ rénxīn] — вдохновить (людей); вдохновляющий
