避重就轻怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 避重就轻什么意思：bì zhòng jiù qīng 【解释】指回避重的责任，只拣轻的来承担。也指回避要点，只谈无关紧要的事情。【出处】宋·刘挚《侍御史黄君墓志铭》：“民始不以多男为患，父子始不以避重就轻相去。”【示例】年轻人应勇于挑重担，而不应～。【拼音码】bzjq【灯谜面】甩西瓜拣芝麻；不背秤砣挑灯草丢了西瓜捡芝麻【用法】连动式；作谓语、定语、状语；指避开重大问题与责任【英文】sk...
- 避重就轻的英语：evade the crucial point; avoid the important and dwell on the trivial; choose the lighter task [way]; evade serious matters and take up trifles; keep silent about major charges while admit...
- 避重就轻的法语：éluder ce qui est essentiel pour ne s'arrêter qu'à des bagatelles;escamoter la question cruciale
- 避重就轻的日语：〈成〉重要な点を避けて二次的なものを取り上げる.きつい仕事を避けて楽な仕事をする. 他避重就轻地检讨jiǎntǎo了一下／彼は肝心な点を避けて,その場のがれの自己批判をした.
- 避重就轻的韩语：【성어】 힘든 것은 피하고 쉬운 것을 골라 하다. 중요한 것은 피하고 지엽적인 것을 채택하다. ＝[避就]
- 避重就轻的俄语：pinyin:bìzhòngjiùqīng избегать тяжёлого, искать лёгкого (обр. в знач.:а) искать где легче, действовать по линии наименьшего сопротивления; б) решить поверхностно)
