浑水摸鱼怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 浑水摸鱼什么意思:hún shuǐ mō yú 【解释】比喻乘混乱的时候从中捞取利益。【示例】这个利欲熏心的人总想~,从中捞一把。【拼音码】hsmy【用法】偏正式;作谓语、定语;含贬义【英文】fish in trouble waters
- 浑水摸鱼的英语:fish in troubled [muddied] waters; acquire profit in time of trouble; grope for fish in turbid; profit by disturbances; profit in a confused environment; taking advantage of an accident to...
- 浑水摸鱼的法语:pêcher en eau trouble
- 浑水摸鱼的日语:〈成〉どさくさにまぎれてうまい儲けをするたとえ.火事場どろぼう.▼“混水摸鱼”とも書く. 为了浑水摸鱼,过去的投机商人就盼望 pànwàng 物价波动 bōdòng /以前の投機商はどさくさまぎれにうまい儲けをしようと思って物価の変動ばかりねらっていた.
- 浑水摸鱼的韩语:【성어】 혼란한 틈을 타서 한몫 보다. =[混hún水摸鱼] [浑水捞鱼]
- 浑水摸鱼的俄语:[húnshuǐ mōyú] обр. в мутной воде рыбу ловить