洋泾浜怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 洋泾浜什么意思：
洋泾浜(洋涇浜)
- 拼音：yáng jīng bāng
- 注音：ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄤ
词语解释
- 旧时 上海 租界地名。该地 华 人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟 英 美 人交谈(语法依据汉语，词语来自英语)，这种英语被讥称为“洋涇浜”英语...
- 洋泾浜的英语：pidgin (english)
- 洋泾浜的日语：以前,上海で使われた商用の混成英語.ピジン?イングリッシュ.なまりや方言などと外国語?共通語が混じり合った言葉. 洋泾浜英文／ピジン英語.
- 洋泾浜的韩语：[명사]〈지리〉 (1)옛날, 상해(上海)의 프랑스 조계(租界)와 공동 조계와의 경계 지점. (2)상해 조계의 총칭.
- 洋泾浜的俄语：pinyin:yángjīngbāng 1) уст. иностранные концессии Шанхая (особенно: Международный сеттльмент) 2) пиджин (дальневосточный английский жаргон)
