小功怎么读
翻译解释
- 小功什么意思： 1. 旧时丧服名， 五服之第四等。 其服以熟麻布制成， 视大功为细， 较缌麻为粗。 服期五月。 凡本宗为曾祖父母、伯叔祖父母、堂伯叔祖父母， 未嫁祖姑、堂姑， 已嫁堂姊妹， 兄弟之妻， 从堂兄弟及未嫁从堂姊妹；外亲为外祖父母、母舅、母姨等， 均服之。 ▶ 《仪礼‧丧服》： “小功者， 兄弟之服也。” ▶ 《仪礼‧丧服》： “小功布衰裳， 澡麻带绖， 五月者。” ▶ 贾公彦 疏： “但言小功者， 对大功是用功粗大， 则小功是用功细小精密者也。” ▶ 《唐律疏议‧名例》： “小功之亲有三： 祖之兄弟、父之从父兄弟、身之再从兄弟是也。 此数之外， 据《礼》， 内外诸亲， 有服同者， 并准此。” ▶ 《清会典‧礼部》： “小功五月。”参见“ 细红 ”、“ 小红 ”、“ 五服 ”。 2. 小功绩。 ▶ 《战国策‧魏策一》： “说 文王 之义以示天下， 岂小功也哉！” 宋 蔡襄 《原赏》： “临兵戎者， 前死有荣， 退生有辱， 虽小功必赏， 以其履死地也。”
- 小功的韩语：[명사] 소공. [오복(五服)의 하나로, 소공친(小功親)의 상사(喪事)에 다섯 달 동안 상복을 입는 것] →[五wǔ服(1)]
- 小功的俄语：pinyin:xiǎogōngпятимесячный траур (малый траур по дальним родственникам)
