凑趣儿怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 凑趣儿什么意思：còu qùr①迎合别人的兴趣，使高兴。②逗笑取乐：他跟我很熟，所以故意拿我～ㄧ没事时姐妹们在一起～。
- 凑趣儿的英语：1.(迎合别人兴趣) join in (a game, etc.) just to please others 2.(逗笑取乐) make a joke about; poke fun at 短语和例子
- 凑趣儿的法语：动 s'égayer en compagnie;montrer un goût similaire
- 凑趣儿的日语：（1）興趣を添える.人にへつらって機嫌をとる. 他也说了几句玩笑话,凑了个趣儿／彼も二言三言冗談を言って座をとりもった. （2）人をからかう.冗談を言う. 你别拿我凑趣儿／私をからかうな.
- 凑趣儿的韩语：[동사] (1)맞장구를 치며[비위를 맞추어] 즐겁게 하다. (2)농담에 끼어들어 웃기다. 他跟我很熟, 所以故意拿我凑趣儿; 그는 나와 잘 아는 사이여서 일부러 농담을 걸어 웃기곤 한다 你别凑趣儿!; 농담 마라! (3)장난삼아 하다. 취미로서 하다. 他们本身有工作, 骑马是凑趣儿; 그들 자신에게는 일이 따로 있고, 승마는 취미...
