养虎遗患怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 养虎遗患什么意思：yǎng hǔ yí huàn 【解释】留着老虎不除掉，就会成为后患。比喻纵容坏人坏事，留下后患。【出处】《史记·项羽本纪》：“楚兵罢食尽，此天亡楚之时也，不如因其机而遂取之。今释弗击，此所谓养虎遗患也。”【示例】对那些罪大恶极的犯罪分子，必须坚决打击，不能～。【拼音码】yhyh【用法】紧缩式；作谓语、定语；含贬义【英文】raise/wake snakes warm(...
- 养虎遗患的法语：se réserver des malheurs en nourrissant un tigre;s'attirer des malheurs réchauffer un serpent dans son sein
- 养虎遗患的日语：〈成〉トラを飼って災いを残す.悪者を退治しておかないと災いを残すたとえ.
- 养虎遗患的韩语：【성어】 호랑이를 키워서 후환(後患)을 남기다; 적을 살려 두어 후환을 남기다. ＝[养虎留患]
- 养虎遗患的俄语：[yǎnghǔ yíhuàn] обр. пригреть змею на груди
