不攻自破怎么读
翻译解释
- 不攻自破什么意思：bù gōng zì pò 【解释】形容论点站不住脚，经不起反驳或攻击。【出处】唐·顾德章《上中书门下及礼院详议东都太庙修废状》：“是有都立庙之言，不攻而自破也。”【示例】郢都无主，～。（明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回）【拼音码】bgzp【灯谜面】肥皂泡；化脓的疖子；熟过头的石榴肥皂泡【用法】复句式；作谓语、定语；形容漏洞太多，不堪一击【英文】be self-defeating
- 不攻自破的英语：collapse of itself; collapse without being attacked; fall to the ground without being attacked; not hold water and cannot stand refuting 短语和例子这种谣言在事实面前将不攻自破。 facts will eventually scotch these rumours
- 不攻自破的日语：〈成〉攻めなくても自ら破滅する.（理論など）反論しなくても自分から崩れ去る.这种谣言yáoyán在事实面前必将不攻自破／こういうデマは反論しなくても事実の前に自滅するに決まっている.
- 不攻自破的韩语：【성어】 공격을 하지 않아도 스스로 멸망하다. 자멸(自滅)하다. 스스로 파탄을 초래하다.他们的错误观点就不攻自破了;그들의 잘못된 관점은 스스로 무너져 버렸다这种谣言在事实面前将不攻自破;이러한 뜬소문은 사실 앞에서 스스로 무너질 것이다 →[不打自招] [做zuò贼心虚]
- 不攻自破的俄语：pinyin:bùgōngzìpòразбежаться без сражения, сдаться без боя
