拼命挣扎的英文

• wage a desperate struggle

• 拼命    risk one's life; defy death; ...
• 挣扎    struggle
• 死命挣扎    struggle desperately
• 挣扎    struggle 进行垂死的挣扎 put up a last-ditch struggle; 他挣扎着要逃脱。 he struggled to get free
• 拼命    1.(把性命豁出去; 舍命) risk one's life; defy death; put up a desperate fight; do sth. desperately 拼命抵抗 risk the life in resistance; 拼命精神 death-defying spirit; 拼命挣扎 wage a desperate struggle; 他拼命救出了三个孩子。 he saved three children alive at risk of his life.2.(尽最大的力量; 极度地) exerting the utmost strength; for all one is worth; with all one's might; desperately 拼命奔跑 run for all one is worth; 拼命工作 work with all one's might; 拼命努力 make a desperate effort; 他们拼命抓住那绳子。 they hauled in the rope with might and main. 政客们拼命争夺那席位。 the seat is being hotly contested among politicians. 为了孩子们有饭吃, 他拼命找工作。 he was desperate for work to provide food for his children
• 苦干，挣扎    tug
• 挣扎地    flounderingly
• 挣扎者    strugglers
• 争夺, 挣扎    scrabble for
• 拼命, 尽力    for all one is worth
• 拼命地    desperately; hell-for-leather; like all possessed; like grim death; like hell; like old boots; strong
• 拼命干    break one's back
• 拼命跑    as fast as one's legs could carry
• 拼命做    drive
• 濒死挣扎    agony; death struggle; deathstruggle; psychorrhagia
• 垂死挣扎    give dying kicks; be in the throes of one's deathbed struggle; conduct desperate struggles; deathbed struggle; desperate fling; flounder desperately before dying; last thrusts; put up [wage] a desperate [last-gasp; last-ditch] struggle; put up a last-ditch fight; make a last desperate stand; sprawl one's last; struggle desperately; wage a deathbed struggle, be in one's death throes; wage a last-ditch struggle (to avert defeat) 即使是奄奄一息, 敌人也还是要作垂死挣扎的。 even though at their last gasp, the enemies will still put up their deathbed struggle
• 奋力挣扎    struggle with all one's might
• 疯狂挣扎    frenzied and desperate kicks
• 负隅挣扎    struggle with one's back to the wall
• 理性的挣扎    the sane society
• 你会挣扎    and you fall and you crawl and you break
• 频死挣扎    death throe
• 受伤挣扎    flurry
• 死亡挣扎    death struggle
• 引申为挣扎    wrench

• He kicked and struggled for all he was worth .
  他又踢又踹，拼命挣扎。
• The family is in desperate financial straits
  家庭拼命挣扎般的面对财政窘迫
• The pickpocket was thrashing around in an attempt to get free
  那个扒手拼命挣扎,试图脱身。
• They fought desperately , but finally they had to give in
  他们拼命挣扎，但是最后被迫投降。
• The prisoner lashed about , but could not break his bond
  囚犯拼命挣扎，但没法挣脱绑住他的绳索。
• Out on the reef , and i saved him
  他正在拼命挣扎,于是我救了他
• Out on the reef , and i saved him
  他正在拼命挣扎,于是我救了他
• At this critical moment , masters holy name flashed across his mind
  他拼命挣扎不愿进去，就在双方僵持当中，他突然想起了师父的名号。
• While they had struggled for the summit , the whole organisation had completely fallen apart
  就在他们拼命挣扎冲顶时，整个探险队已经完全崩溃瓦解了。
• The young man struggled hard and finally managed to get out and the first thing he did was to gasp and take deep breath
  年轻男子拼命挣扎并最终冲出了水面，紧接着就是大口喘气与呼吸。