港口消防监督实施办法 procedures for the lmplemention of fire control superintendence of port
监督实施新规章的委员会 a committee to police the new regulations i.e. make sure they are obeyed
实施 put into effect; implement; carry out; bring [put] sth. into force; enforce; put sth. in [into] practice 那些新规章将于下星期开始实施。 the new regulations will be put into force next week. 我们必须把计划付诸实施。 we must put the plan into practice.; 实施法规 enforcement regulations; 实施机构 enforcement body; 实施条例 enforcement regulations; 实施细则 inplementing regulations; 实施者 executor
监督 1.(察看并督促) supervise; superintend; control; monitoring; supervision 国际监督 international control; 监督劳动改造 labour reform under surveillance; 监督保证作用 supervisory and guaranteering functions; 对 ... 严加监督 exercise a close supervision over ...; 在政府的直接监督下 under the immediate supervision of government; 老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。 the old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.2.(监督人) supervisor; 监督部门 departments responsible for supervision; 监督权 authority to supervise; power of supervision; supervise [watchdog] role; 监督者 overseer
The csrc will oversee the pilot reforms 十、中国证监会对改革试点工作实施监督管理。
Supervise the process on - site . control the cost and maker relevant plans 实施监督生产流程,制定并监督实施成本控制计划。
Exploration of cppcc ' s chinese people ' s political consultative conference supervision on administrative law enforcement 关于人民政协对政府行政执法活动实施监督的探讨
The customs office will exercise supervision and control according to the law over donated goods that enjoy tax exemptions or reductions 海关对减免关税的捐赠物品依法实施监督和管理。
Article 14 the people ' s governments at or above the county level shall exercise supervision and control over the use of the national emblem 第十四条县级以上各级人民政府对国徽的使用,实施监督管理。
2 the surveillance total fee per times should be paid to aqa at least within one week before the surveillance on - site audit 每次的监督审核费总计,由申请组织至少在实施监督现场审核前一周内支付给aqa 。
Dcbs will be responsible for the supervision and check in the use of the certification mark relative to their respective certified products 各地质检行政部门根据职责负责对所辖地区认证标志的使用实施监督检查。
Article 5 the compliance management of insurance companies shall be supervised and inspected by china insurance regulatory committee and its dispatched offices 第五条中国保监会及其派出机构依法对保险公司合规管理实施监督检查。
Navigation administration offices of the communications departments at various levels shall be the organs exercising supervision and management of pollution caused by ships 各级交通部门的航政机关是对船舶污染实施监督管理的机关。