Since their formation in 1958, the chinese rural communes apparently made impressive economic and social strides . 中国的农村人民公社从1958年成立以来,取得了伟大卓越的社会经济进步。
Her voice so sunk into a low and slow communing with herself, that sissy, sitting by her side, was obliged to listen with attention . 她的声音变得缓慢深沉,自言自语,所以西丝虽然坐得很近,也得留心听。
The commissioners of the commune will solemnly proclaim to the citizens the invitation to arm and march to the defence of the country . 各公社的委员要向公民发出庄严的号召,要求他们拿起武器参加保卫祖国的战斗。
I often walk by the sea to commune with nature 我时常走到海边跟自然彼此交流。
The commune members were busy getting in the crops 公社社员们正忙着收割庄稼。
To commune with nature in quiet hours 在宁静的时刻跟大自然对话、心神交流。
About the characteristics of the people's commune after 论1962年以后人民公社的特征
We invite you to commune with us beloved 我们邀请你与我们通讯,至爱的人类。
On the sense of public servant in the paris commune 论巴黎公社的社会公仆意识
But for one who communes with wakan tanka, 但对一个得到瓦卡唐卡照应的人而言