家乡 hometown; homeplace; native place 家乡话 native dialect
回家 go [come] home; be home; return home 在回家路上 on one's way home; 他已回家了吗? is he home yet? 我在他回家的路上遇见他。 i saw him on his way home. 他们九点钟才回家。 they did not return home till 9 o'clock
返回 return; go [come] back; revert; recurrence; throwback 返回港口 put back to port; 返回原地 return to the starting point; 使人造地球卫星返回地面 recover a man-made earth satellite
After traveling for two days to get to the olympics , then spending one day watching the action , they immediately file back on the bus and head for home again 他们为了来看奥运会乘车旅行了2天,然后仅在比赛现场看了一天的赛况,很快就列队乘车返回家乡了。
Without a penny on him , he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across america from los angeles to new york 于是身无分文的杰克经历了一段充满艰辛却又逗趣十足的旅程,他靠着别人的帮助从洛杉矶到纽约横越了整个美国,返回家乡过圣诞节。
Shanghai , june 15 ? su jinduo and su jinpeng , brother and sister , were traveling home by bus from a vacation visit to qingdao during the chinese new year when they disappeared 家住上海的孙金东,孙金朋(音译)两兄妹在今年1月15日,也就是中国农历新年的时候,在从青岛返回家乡的公共汽车上失踪。
( morgan ) ed suggests that before ryan returns home to his own family , he check out a local meeting of pflag , a national support group for parents , friends and families of gay men and women 主持人摩甘:爱迪建议莱恩,在他返回家乡前,去参加当地pflag组织的一次座谈会,这是一个对男女同性恋者的父母,朋友和家庭进行支援的全国性的组织机构。
Ice and heavy snow in central and southern china have cut road , rail and air links and forced the closure of power stations and factories ? just as millions of people are heading home for the traditional lunar new year holiday 中国中部和南部的严重冰雪切断了公路、铁路和航线,导致电站与电厂被迫关停? ?而此时此刻,成百上千万人正要返回家乡度过传统的春节假期。