政务信息化的英文

• e-government implementation
• information-based government administration

• 政务    government affairs; governme ...
• 业务信息化    it application in business
• 政务信息标识    government information identification
• 政务信息采集    government information acquisition
• 政务信息公开    government information openness
• 政务信息共享    government information sharing
• 政务信息系统    government information system
• 政务信息资源    government information resource
• 政务信息处理系统    government information processing system
• 政务信息公开目录    government information open catalog
• 政务信息资源编目    government information resource catalogue
• 政务信息资源发布    government information resource publish
• 政务信息资源分类    government information resource classification
• 政务信息资源共享    government information resource sharing
• 政务信息资源管理    government information resource management
• 政务信息资源交换    government information resource interchange
• 政务信息资源维护    government information resource maintenance
• 电子政务信息资源库    e-government information resource database
• 政务信息交换核心元数据    core metadata of interchanging service
• 政务信息目录服务器    government information directory server
• 政务信息资源共享平台    government information resource-sharing platform
• 政务信息资源目录管理者    government information resource catalog governor
• 政务信息资源目录接口    government information resource interface
• 政务信息资源目录使用者    government information resource catalog consumer
• 政务信息资源目录提供者    government information resource catalog provider

• The informatization level of government affairs is a critical factor of one country or region in global competition , and it is also the key to promote global competitive power and take the preemptive opportunity of economics and social development
  一个政府的政务信息化程度已经成为一个国家或地区在全球竞争中的一个竞争力要素,也是提升国家和地区全球竞争力,争得经济和社会发展“先机”的关键。
• In the university ’ s administration informatization construction , the information resource is the core , the information technology application is the method , the transformation of working way and enhancement of the working efficiency is the goal , the talented person technology , the policy laws and regulations and the standard is the safeguard
  在高校政务信息化建设中,信息资源是核心,信息技术应用是手段,转变工作方式,提高工作效率是目的,人才技术、政策法规和标准是保障。
• On the basis of analyzing university ' s administration information resources , combines the situation of university ' s administration informatization , proposes the concept of university ' s administration information resources database , analyzes content and function of university ' s administration information resources database , and database establishment current situation
  在分析高校政务信息资源的基础上,结合高校政务信息化的情况,提出了高校政务信息资源数据库的概念,分析了高校政务信息资源数据库的内容及功能,以及数据库建设现状。
• 2005 , the last year of china ’ s tenth five - year plan , was the key year in the construction of e - government affair . e - government affair ranks the first in the five applications of " information superhighway " advocated actively by the countries all over the world . therefore , classified as of primary importance , the government affairs informationization is the guide of social informationization , and e - government affair is the necessity of the information - based social development
  2005年是电子政务建设关键的一年,也是我国第十个五年计划的最后一年,电子政务在世界各国积极倡导的“信息高速公路”的五个应用领域中,被列为第一位,因此可以说政务信息化是社会信息化的先导,电子政务是信息化社会发展的必然。
• To the question of chain of command , a new object - oriented method and bpr ( business process rebuilding ) are studied in this dissertation . at the same time , with this method , a system is developed in order to solve the problem how to realize deep information engineering and boost government affair information engineering
  本文针对我国质量技术监督中的行政执法问题，采用面向事件的方法，研究行政执法管理过程中流程重组技术，开发了质量技术监督行政执法管理系统，旨在解决政务信息化建设过程中如何从深层实现信息化的理论和技术，推进我国政务信息化的进程。
• In order to prevent from being abandoned , all governments are investing much capital in pushing forward their countries " informatization , including enterprise ' s informatization , government administration ' s informatization , science and technology ' s informatization , medical treatment informatization , community service informatization and so on
  为避免被时代遗弃，各国政府都在投巨资推进各国的信息化建设，包括企业信息化、政务信息化、科技信息化、医疗卫生信息化、社区服务信息化等各个方面。
• This thesis deals , firstly , with the internal relations among office automation , c - government , c - business and corporation - online , point out that office automation is the basic of e - government , and the latter is the leading - goat of e - business and corporation - online . then it discusses the basic theory , the model , the hierarchical structure and the latest development phases of office automation system ; analyses the theory of workflow technology . meanwhile , the author puts an emphasis upon analyzing the functional demands of government office automation and requirements of system platform , introduces the connotation and development of the information of government affairs of our country , including c - government and government - online , and explains that in information times it is governments to practise government affairs information in order to keep pace with the times
  本论文首先揭示了办公自动化、电子政务、电子商务和企业上网之间的内在联系，指出办公自动化是电子政务的基础，而电子政务化是电子商务和企业上网的领头羊；接着分析了办公自动化系统的基础理论、模型及层次结构、以及办公自动化技术的发展阶段；探讨了工作流技术的理论；剖析了机关办公自动化功能需求及其对系统平台的要求；对我国政务信息化（包括电子政务与政府上网）的内涵、发展进程作了介绍，论述了政府在信息时代要真正适应时代的需要，必须实行政务电子化；在此基础上，对祥云县政府oa dass系统进行了较为详细的系统分析与设计，初步描绘了系统的实现情况。